Das Kafka Konzert! Nach der Erzählung „Josefine, die Sängerin oder das Volk der Mäuse“ von Franz Kafka

Das Kafka Konzert!

Die Erzählung „Josefine, die Sängerin oder das Volk der Mäuse“ erscheint
in der Osternummer der „Prager Presse“ in der Beilage „Dichtung und Welt“
am 20. April 1924.

Zu diesem Zeitpunkt liegt der Autor im Sanatorium des Dr. Hofmann in Kierling
nahe Klosterneuburg, wo er am 3. Juli stirbt.

Es hat lange gedauert, bis ich Josefine entdeckte; und seitdem nicht aufhören
kann, an sie zu denken. Mir ist das so bei keiner von Kafkas viel berühmteren Erzählungen passiert.

Dann war da, weil das so ja nicht weitergehen konnte, die Idee, das mich so
rätselhaft Faszinierende öffentlich zu machen. Der nächste Schritt war dann
der Einfachste: Ich kenne einen, der das kann. Auch auf einer Bühne.

Christian Reiner, so heißt der Mann, würde das Geschriebene in alles davor,
dabei und danach Gedachte verwandeln. Er verstand – und war einverstanden.

Nennen wir also, was wir vorhaben: Ein Konzert! Das Kafka-Konzert!

MIT CHRISTIAN REINER STIMME UND BEATE WIESINGER KONTRABASS
NACH EINER ERMUNTERUNG VON WOLF WONDRATSCHEK